May 13, 2006
You Know You've Been Watching Too Much Anime When...
The subtitles are turned off and you don't notice for two minutes.
Posted by: Pixy Misa at 09:47 PM | Comments (3) | Add Comment | Trackbacks (Suck)
1
Yep, had that happen. Just a vague feeling that something isn't quite right...
The worst situation like that I've had was when I was watching Epitafios - an Argentine crime-drama brought to the US subbed by HBO - and they had some Japanese conversation in the background (unsubtitled) going on at the same time as the (subtitled) Spanish.
I thought I'd gone insane for a good five minutes.
The worst situation like that I've had was when I was watching Epitafios - an Argentine crime-drama brought to the US subbed by HBO - and they had some Japanese conversation in the background (unsubtitled) going on at the same time as the (subtitled) Spanish.
I thought I'd gone insane for a good five minutes.
Posted by: HC at May 14, 2006 11:59 AM (0uWAs)
Processing 0.0, elapsed 0.0075 seconds.
16 queries taking 0.0043 seconds, 23 records returned.
Page size 7 kb.
Powered by Minx 0.8 beta.